スマートフォンが生まれる前、私たちは目線を合わせ、言葉を交わす以外に選択がなかった。
しかしその時代はすでに過ぎさった。
今私たちは、スマホの画面に目を落とすことで、言葉を交わすよりもずっと重要なことをしている「ふり」をすることができる。
これはもはや「会話の死」に他ならない。それは生きる上での苦痛をさらに増やしているだけのように私には感じられる。
Before mobile phones were invented, people would have had no choice but
to interact. However, that is no longer necessary as we can all now
“pretend” we are doing something “important” on our devices rather than
think of something to say. This is killing conversation. I believe it’s
increasing social pain. (http://www.boredpanda.com/the-death-of-conversation/)